İçeriğe geç
Teklif alın

Sipariş vermeden önce

Hizmet koşulları

Ödeme, teslim, değişiklik ve iptal, cayma hakkı, revize ve hazırlanan kayıtları nerede kullanabileceğiniz: hepsini sade bir dille burada topladık.

Bu koşullar; seslendirelim.com web sitesi, sitedeki sipariş formu, WhatsApp hattımız, telefon ya da e-posta yoluyla verilen tüm siparişler için geçerlidir. Sipariş vererek bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Paket programı gibi ayrıca yazılı anlaşma yaptığımız işlerde önce o anlaşma uygulanır. Tüketici sayılan müşterilerimiz için bu sayfa, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca ön bilgilendirme niteliğindedir; siparişinize özel hizmet, fiyat ve teslim bilgileri ayrıca sipariş özetinde size yazılı olarak iletilir.

1. Taraflar

Hizmeti veren (“Seslendirelim”):

  • Unvan: Tümerkan Sögütlü
  • Adres: Doğanlar Mah. 1574/1 Sk. No: 7 İç Kapı No: 39, 35050 Bornova/İzmir
  • Vergi dairesi: Hasan Tahsin
  • Telefon: 0534 500 06 36
  • E-posta: seslendirmeradyo@gmail.com

Bize şu kanallardan ulaşabilirsiniz: e-posta seslendirmeradyo@gmail.com, telefon 0534 500 06 36, WhatsApp, Instagram @seslendirelim, posta adresi Doğanlar Mah. 1574/1 Sk. No: 7 İç Kapı No: 39, 35050 Bornova/İzmir.

Hizmeti alan (“müşteri”): siparişi veren kişi ya da işletme. Ticari veya mesleki olmayan amaçlarla sipariş veren gerçek kişiler, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun anlamında “tüketici”dir; bu koşullarda tüketicilere ayrıca tanınan haklar ayrıca belirtilmiştir.

2. Sipariş nasıl verilir, sözleşme nasıl kurulur?

  • Siparişinizi WhatsApp hattımızdan ya da sitedeki sipariş formundan verirsiniz. Formdan gelen siparişlerde size dönüp ses, süre ve fiyatı netleştiririz.
  • Metninizi siz gönderebilir ya da bize yazdırabilirsiniz. Metnin son hâli onayınıza sunulur; onaydan önce metni, telaffuz notlarını ve diğer bilgileri «Değiştir» seçeneğiyle ya da bize yazarak dilediğiniz kadar düzeltebilirsiniz.
  • Metni onaylayıp siparişi verdiğinizde sözleşme kurulmuş olur. Sipariş numarası, hizmet, seslendirmen ve fiyat bilgisi size WhatsApp'tan yazılı sipariş özeti olarak gönderilir. Sözleşme; bu koşullar ile sipariş özetinden oluşur. Sipariş kayıtlarını 10 yıl saklarız; istediğinizde bir kopyasını size iletiriz. Bu sayfayı tarayıcınızdan kaydedebilir ya da yazdırabilirsiniz.

3. Metin ve içerik sorumluluğu

  • Reklamda yer alan bilgilerin (fiyat, kampanya, adres, sağlık ya da başka iddialar) doğruluğundan ve reklam mevzuatına uygunluğundan reklamı veren sorumludur. Hukuka aykırı, yanıltıcı ya da başkalarının haklarını ihlal eden metinleri seslendirmeyi reddedebiliriz.
  • Reklamın altında kullanılmasını istediğiniz müziği siz gönderirseniz, o müziğin kullanım haklarından siz sorumlusunuz. Müziği biz seçersek, telif sorunu olmayan müzik kullanırız.

4. Fiyat ve ödeme

  • Peşin çalışırız. Sipariş, ücreti hesabınızdaki bakiyeden karşılanınca seslendirmene gönderilir; bakiye yetmiyorsa sipariş ödeme bekler ve ödemeniz hesabınıza işlenince kendiliğinden başlar.
  • Ödeme havale / EFT ile yapılır; dekontu WhatsApp hattımıza göndermeniz işlemi hızlandırır. Kredi kartı, kapıda ödeme ve taksit yoktur.
  • Borç limiti: Bazı işletme müşterilerimize, bizim belirlediğimiz bir tutara kadar (ör. 1.000 TL) ödeme yapmadan sipariş verebilme imkânı tanıyabiliriz. Bu limit bize özel bir kolaylıktır; dilediğimiz zaman değiştirebilir ya da kaldırabiliriz. Limit kullanılarak oluşan borç, bildirdiğimiz sürede ödenir.
  • Paket programı müşterilerimizin paket kapsamındaki reklamları, paket anlaşmasındaki koşullara göre ücretlendirilir.
  • KDV: İşletmelere bildirilen fiyatlar aksi belirtilmedikçe KDV hariçtir. Tüketicilere bildirilen fiyatlar, vergiler dahil ödenecek toplam fiyattır. Fatura, siparişi veren kişi ya da işletme adına kesilir.

5. Teslim

  • Radyo reklamları iş günlerinde, metin onayından ve ödemeden sonra genellikle 24 saat içinde teslim edilir. Kitap, dublaj gibi uzun işlerde teslim tarihini birlikte belirleriz; her durumda teslim süresi 30 günü geçmez.
  • Metin seslendirmene ulaştığında seslendirmen kaydı ne zaman göndereceğini bildirir; bu saati size WhatsApp'tan iletiriz.
  • Hazır reklam WhatsApp hattımızdan gönderilir; «seslerim» yazarak teslim edilen kayıtlarınızı yeniden alabilirsiniz.

6. Değişiklik, iptal ve iade

  • Seslendirmenin bildirdiği kayıt saatinden 30 dakika öncesine kadar ve kayıt henüz yapılmamışsa, metni ücretsiz değiştirebilir ya da siparişi iptal edebilirsiniz. Bunun için size gönderilen mesajdaki «Metni değiştir» ya da «Siparişi iptal et» düğmelerini kullanmanız ya da WhatsApp hattımıza «siparişi iptal et» yazmanız yeterlidir. Tüketicilerin 7. maddedeki cayma hakkı ayrıca saklıdır.
  • Değiştirdiğiniz metin, ilk metin gibi düzeltilip onayınıza sunulur; onayladığınızda seslendirmene iletilir.
  • İade: İptal edilen siparişin ödediğiniz ücreti önce hesabınıza bakiye olarak yazılır. Bakiyeyi sonraki siparişlerinizde kullanabilir ya da geri isteyebilirsiniz; geri ödemeyi, talebinizden itibaren en geç 14 gün içinde, ödemeyi yaptığınız hesaba yaparız. Tüketicilerin iadesi, bakiye olarak kullanmayı açıkça tercih etmedikçe bu şekilde para olarak yapılır.
  • Kayıt yapıldıktan sonra sipariş iptal edilemez ve ücret iade edilmez; değişiklik istekleri 8. maddedeki revize kurallarına göre değerlendirilir.

7. Cayma hakkı (tüketiciler için)

  • Tüketici, sözleşmenin kurulduğu günden (siparişi verdiği günden) itibaren 14 gün içinde gerekçe göstermeden ve ceza ödemeden sözleşmeden cayabilir.
  • Radyo reklamları genellikle 24 saat içinde hazırlandığından, metni onaylayıp siparişi verdiğinizde hizmetin cayma süresi dolmadan hemen başlatılmasını istemiş ve onaylamış olursunuz. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15. maddesinin birinci fıkrasının (h) bendi uyarınca, onayınızla ifasına başlanan hizmetlerde cayma hakkı kullanılamaz: seslendirme kaydı yapıldıktan sonra cayma hakkınız sona erer.
  • Kayıt yapılmadan önce cayabilirsiniz. Bunun için WhatsApp hattımıza, e-posta adresimize ya da yazılı olarak açık bir beyan göndermeniz yeterlidir (ör. «… numaralı siparişimden cayıyorum»); bildiriminizin ulaştığını size hemen teyit ederiz. Ödediğiniz tutarın tamamı, cayma bildiriminiz bize ulaştıktan sonra en geç 14 gün içinde, ödemeyi yaptığınız hesaba iade edilir.
  • İşletme müşterilerimiz için cayma hakkı yoktur; 6. maddedeki iptal kuralları geçerlidir.

8. Revize

  • Okuma ve telaffuz hataları (onaylanan metinden farklı okunan, yanlış telaffuz edilen kelimeler) her zaman ücretsiz düzeltilir.
  • Kayıt yapıldıktan sonra onaylanan metnin değiştirilmesi bir kez ücretsizdir. Sonraki metin değişiklikleri yeni sipariş olarak ücretlendirilir.
  • Revize isteklerinizi, reklamın size teslim edildiği WhatsApp sohbetine yazabilirsiniz. Tüketicilerin ayıplı hizmete ilişkin kanuni hakları saklıdır.

9. Kayıtların kullanım hakkı

  • Ücretin tamamı ödendiğinde, siparişi veren müşteriye kayıt için basit (münhasır olmayan) ve süre sınırı olmayan bir kullanım izni verilir. İzin; siparişte belirtilen reklam, işletme ve yayın alanıyla sınırlıdır ve başkasına devredilemez. Kaydı başka bir işletmenin reklamında ya da başka bir işte kullanmak için yeni sipariş gerekir.
  • Radyo müşterilerimiz: Radyolara verdiğimiz fiyatlar yalnızca radyonun kendi yerel ve bölgesel radyo yayını içindir. Kayıt; mağaza ve işyeri anonsu, sosyal medya, internet (web sitesi, YouTube, dijital reklam), ulusal radyo ve televizyon için ayrıca fiyatlandırılır. Bu alanlarda kullanmak isteyen, siparişte belirtmeli ya da sonradan ek kullanım izni almalıdır. Bu, reklamı yaptıran işletme için de geçerlidir.
  • Ajans, ulusal radyo ve televizyon gibi müşterilerimizin ve bireysel müşterilerimizin kullanım alanı, siparişte ya da kendileriyle yaptığımız anlaşmada belirtilen alandır.
  • İzinsiz kullanım: Kayıt izin verilen alan dışında yayınlanır ya da kullanılırsa, kaydı yayınlayan ya da kullanan kişi veya firma bundan sorumludur. Bu durumda 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun 68. maddesi uyarınca, o kullanım için sözleşme yapılmış olsaydı isteyebileceğimiz bedelin üç katına kadarını talep etme ve diğer yasal yollara başvurma hakkımız saklıdır.
  • Kayıtlardaki seslendirmen haklarını seslendirmenlerimizden devralırız; size verdiğimiz izin bu haklara dayanır. Hazırladığımız kayıtları sizin izniniz olmadan örnek ya da tanıtım amacıyla yayınlamayız.

10. Sorumluluk

Siparişleri zamanında teslim etmek için elimizden geleni yaparız. WhatsApp, internet ya da elektrik kesintisi, doğal afet, salgın gibi elimizde olmayan nedenlerle oluşan gecikmelerden sorumlu değiliz; böyle bir durumda size hemen haber veririz. Kastımız ve ağır ihmalimiz ile tüketicilerin kanuni hakları saklı kalmak üzere, sorumluluğumuz ilgili sipariş için ödenen ücretle sınırlıdır.

11. Gizlilik

Kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi gizlilik politikamızda anlatıyoruz. Metinleriniz ve kayıtlarınız gizlidir; seslendirmenlerimiz de müşteri bilgilerini gizli tutmakla yükümlüdür.

12. Ses kadromuz için çalışma kuralları

  • Teslim süresi: İşler genellikle 12 saat içinde, hafta içi mümkünse 4 saat içinde teslim edilir.
  • Teslim saati bildirimi: Metin WhatsApp'tan size ulaşınca, kaydı ne zaman göndereceğinizi mesajdaki listeden seçerek ya da saati yazarak bildirirsiniz; bu saat müşteriye iletilir. Bildirilmezse 15 dakika arayla iki kez hatırlatılır, ardından ekibimiz sizi arar.
  • Değişiklik ve iptal: Müşteri, bildirdiğiniz saatten 30 dakika öncesine kadar metni değiştirebilir ya da siparişi iptal edebilir. Size «METİN DEĞİŞTİ» başlıklı mesaj gelirse yeni metni, «İPTAL» mesajı gelirse o işi okumazsınız.
  • Kayıt: Kaydı MP3 ya da WAV olarak, iş mesajında yazan dosya adıyla WhatsApp hattımıza gönderirsiniz.
  • Haklar: Seslendirdiğiniz kayıtlar üzerindeki icracı sanatçı mali haklarını (5846 sayılı Kanun m. 80), iş başı ücretiniz karşılığında, süre ve yer sınırı olmaksızın Seslendirelim'e devredersiniz; Seslendirelim bu kayıtları müşterilerine kullandırabilir. Bu devir ayrıca yazılı olarak belgelenir.
  • Ödeme: Hak edişler ayda bir ödenir; bir ayda okuduğunuz işlerin toplamı sonraki ay toplu olarak ödenir. Bu ay okuduklarınızı ve hak edişinizi WhatsApp hattımızdaki «Bu ay okuduklarım» düğmesiyle görebilirsiniz.
  • Gizlilik: Müşteri bilgileri ve kayıtlarla ilgili kurallar KVKK aydınlatma metnimizin 6. maddesindedir.

13. Şikâyet, uyuşmazlık ve değişiklikler

Şikâyetlerinizi yukarıdaki iletişim kanallarından bize iletebilirsiniz. Tüketiciler; Ticaret Bakanlığınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar içinde yerleşim yerlerindeki ya da işlemi yaptıkları yerdeki Tüketici Hakem Heyetine, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda kanunda öngörülen arabuluculuk sürecinin ardından Tüketici Mahkemesine başvurabilir. Uyuşmazlıklarda Türk hukuku uygulanır.

Bu koşulları güncelleyebiliriz; her sipariş, verildiği tarihte yayında olan koşullara tabidir.

Son güncelleme: 9 Kasım 2026